Rete-sonhe an konpayel peyi Matnik la

Marc "Loulou" Pulvar

(1936-2008)

Tibray, Marc Pulvar te ja nan konsians politik lè an moun ka gade, a 25 lanne anlè tèt li, se limenm te ja ka siyen plodari-matje OJAM (l’Organisation de la jeunesse anticolonialiste de la Martinique, tankon konsit brayès koubare anmasogannizad atè Matnik) ek koumanse karetel politik li epi an mete-nan-brann djok moun peyi Matnik. Men, karetel politik ek sosial fondasè MIM lan (Mouvement Indépendantiste Martiniquais) ka rete an karetel kavale nan sa eti tout kabwatè politik ka koumanse nan sosial, nan defann djoumbatè ka trimen nan lavi a, pou fini nan politik, se limenm te ka di ek matje, "djoumbat tout ranboulzayè se pou fè ranboulzay la".

Se pa anni anlè karetel toumbile ta'a eti man ke fondase pòtre Marc Pulvar la men se pou ke fè moun tann ek konprann peze flòkò eti politik ka peze flòkò atè Matnik. Se ti-lespri ta'a eti ka fè politik la se anni pou gouvelnaj an bouk, an ti kawbe-gouvelnaj franse, CTM, bay nan tjek sanble pou voye pawol anlè an moun, mete lavi anba-lakay moun dewò, nan gran chimen. Tout bagay ki ka fè konsians politik la pri nan tè sek. Marc Pulvar te koumanse karetel politik ek sosial li ka mande pou "Matnik se vini peyi moun Matnik", an mapipi mande-pou palantjè-peyi, nèhè menm natifnatalis, an doubout-djok ranboulzayè nan an peyi lòlòy eti pa te fouti leve an lide politik depi depotjolaj gawoule politik Sektanm 1870 la, an peyi moun-politik desèvle nan mitan kabèch ki, tjenz lanne douvan, te ale mande gouvelman anmasogannizè franse pou te anchouke peyi a nan larel natifnatal franse a, kantekantaj sosial Enme Sezè (1913-2008) ek Leopol Bisol (1889-1982) eti ki te tounen larel anchoukaj politik.

Fok sa depareye sosial ek politik menm si le de kare leve-doubout ta'a mare, kòd-maho, nan lavi toulejou, nan peyi otila konsians politik la lòlòy. Depareyaj ta'a eti an moun pa pe pa fè nan kabechaj sosioloji ka pe fè nou wè an dekou sosial eti rèch, bawda, eti Marc Pulvar ek se konpayel li a te bite anlè'y pou konsians politik moun Matnik ki flòkò anpil. An konsians politik flòkò se an leve-doubout sosial ka bat anni pou trape branbrann kòtok, bagay pou yize lamenm lamenm ; anni genyen an ti lajan sal pou ale lonje'y ba betje a genyen machandiz franse pouri oben ki pa nan larel ek lespri peyi Matnik. Se anchay lanne dèyè penteng OJAM la otila Marc Pulvar (Forces populaires de Rivière-Salée) te vini fondase MIM epi Garsen Malsa (Mouvement Zanma), Alex Ferdinand (Groupe Septembre 70), Lucien Veilleur, P. Nacitas (Comité de Vigilance Pilotin)  nan Jwiye 1978, ek se anchay lanne dèyè penteng OJAM ta'a, eti'y te bay nan karetel defann djoumbatè a nan CSTM (Centrale Syndicale des Travailleurs Martiniquais) nan 1979/80, lanne eti'y te pran kabwataj krèy defandè djoumbatè a anlè Frantz Agasta ki te vire sitire dwel Force Ouvrière franse a atè Matnik, nan 1974 apre dènie gran leve-doubout djoumbatè Chalve a otila jandàm franse a te tjwe de djoumbatè Matnik ek te flandje an ven-epi.

Marc Pulvar te rive nan goumen sosial la anchay tan apre'y te bay antre nan goumen politik la men se pa pou an moun ale konprann nan lanne ki kouri nan mitan 1962 (penteng l'OJAM la) ek 1978 (fondasay MIM lan) kabwatè politik Matnik la pa te fè ayen ek te rete bwa kwaze ek djol koule ka gade mas pase. Epi Edouard Glissant (1928-2011), mapipi raratè-matjè Matnik la nan tout tan ki pase, Marc Pulvar te sitire an lekol lakay, Institut Martiniquais d'Etudes, otila limenm te ka aprann tibray matematik. Plis pase an lekol, IME te ka palantje mès ek kabès Matnik la, se Edwa Glisan ki faktore prèmie disk Ti-Emil, ek se Marc Pulvar limenm ki te sitire prèmie konsit gwoka atè Matnik. Se pou moun Matnik, moun ki sa li ek konprann lang natifnatal Matnik la, se rive tann ek konprann Marc Pulvar se te an mapipi moun Matnik, yonn adan se moun ta'a eti ki ralba anchay ek eti se lakou-moun-natifnatal la, an lakou-peyi, oliwon-latè, ka fè kouri lawonn, an kou chak siek. "Tout moun se moun", se Jean-Bertrand Aristide Ayiti a ki mete pawol ta'a dewò, men ni moun konsa eti pa ka fè anchay blo men ka fè kabès politik la wakle nan an peyi, Marc Pulvar se te an moun konsa.

Marc Pulvar te ka bat rèd, ka goumen bò tout djoubakè, ka palantje peyi Matnik la nan chak mete-nan-brann eti'y te sitire, se te an palantjè-peyi lanmen-asou-tjè ; se pou se konprann, nan Marc Pulvar moun-politik la te ka toulong mete defandè djoubakè a oben moun mès ek kabès la anba jouk li. Nan tousa se pou se mande kisa ki fè palantjè-peyi a rive ladje kabwataj MIM pou te bat anni nan kabwataj CSTM ? Es se ladje eti'y te ladje lide an wangannite-politik atè Matnik oben es se an bidimblo lavi'y ki te fè'y ladje anlè chenn lan ?

Vini mande sav sa la konsa, se ale jete an zie fouyaya adan sitiraj ek kabwataj politik MIM, mande sav ki pèz politik Marc Pulvar te rete adan an krèy-politik eti'y te sitire, apre prèmie gwo djoubap ki te kouri adan nan 1979 asou koulè bann-twel la, wouj-vèw-nwè ba an konpanyi dèyè Garsen Malsa ek wouj ek nwè ba anlòt konpanyi dèyè M. Pulvar ; epi apre, nan 1981 apre lagòch te rive pran djoktòch politik la An-Frans. Liv G. Malsa a, Ecologie ou la passion du vivant, se pe ba moun an klète asou sa men Garsen Malsa ka pase towtow asou sose eti'y fè adan La Parole au Peuple depi 1973 jik 1978 lè La Parole au Peuple tounen MIM-La Parole au Peuple. Ee, pasay ta'a fondalnatal pou toumbilaj leadership eti'y te sitire nan MIM-La Parole au Peuple, gouvelnayè Lawviè-Pilòt te pran djoktòch la, may-an-may, nan krèy-politik ta'a eti Marc Pulvar ek Alex Ferdinand te ka kabwate, tounen'y MIM-La Parole au Peuple, pou pa j'en ladje'y jik jòdi.

Si an moun pa pèd lakat nan lelekou sitiraj MIM-La parole au Peuple la, nan 1978, si'y rive konprann La Parole au Peuple se te anchay ti krèy politik natifnatalis oben palantjè-peyi (Mouvement Zanma Sentàn lan, Les Forces Populaires de Rivière-Salée, Le Phare Pilotin epi gouvelnayè Lawviè-Pilòt ki te ladje se konpè sosialis Matnik li a pou bay may-an-may adan) se pou'y wè Marc Pulvar tankon an moun ki pa te èche pase douvan tout moun ek sa fè kabwataj MIM chape anlè'y nan menm balan eti'y te ka sitire'y. Nan an ti film-pòte-nouvel, nan 2007, Marc Pulvar ka katjete, alasèkèlè, douvan an ti konpanyi djoumbatè makadè a, se li ki fè lespri se "tibolonm lan ka kabwate kawbe-gouvelnaj franse a atè Matnik", se li ki aprann yo fè politik, konprann ekonomi, kisasaye. Se pou konprann nan lespri'y, se "tibolonm" tala, kare kabwataj MIM lajounen-jòdi, te ladje chimen politik la, te pran anlòt karetel politik ki te lòtbòtsay tout wangannite-politik. Djoubap ki leve nan mitan Marc Pulvar epi kare-kabwataj MIM, se te apre twa mwa lajol franse eti'y te fè nan 1982, MIM pa te le ba'y mennen jout-politik atè Fòdfrans pou pè yo te pè gouvelman franse abwogat jout-politik.

May-an-may, mètafè politik Matnik la te djigilòp dèyè defandè djoumbatè a eti te jik vire ale size asou ban gran-lekol aprann larel djoumbat franse a pou te defann djoumbatè Matnik la ek vini an mapipi nan larel djoumbat la. Se menm dekontrifèt ta'a ou ka jwenn lakay tout palantjè-peyi Matnik la, lakay tout natifnatalis Matnik, se toulong pou rive trape tjouns franse pou delofe Matnik, apre tjouns franse ta'a ka voye yo alsa lang ek kabès Matnik la, nan wabap la se pou kòd yanm mare yanm.

Pou Plis Pimpe : isiya la